The 2026 LACMA Art+Film Gala welcomed some of the biggest names in entertainment, fashion, and music for an evening celebrating