The fashion was as unforgettable as the honorees. New York’s Jazz at Lincoln Center set the scene for a night